Conceptismo of Ukrainian baroque poetry: names and creative realization
DOI:
https://doi.org/10.29038/2304-9383.2023-36.semAbstract
The article examines the artistic phenomenon of conceptismo inherent in the
Ukrainian baroque literature of the 17th century. The purpose of the work is to study
the practical implementation of baroque conceptismo in the work of ancient Ukrainian
poets – Lazar Baranovych, Ivan Velychkovskyy, and Danylo Bratkovskyy. Historical
and literary, typological, and hermeneutic research methods were used. Novelty: the
implementation of the artistic phenomenon of conceptismo as an important stylistic
technique in the practice of Ukrainian poetry of the 17th century is comprehensively
presented for the first time.
Conclusions. It has been proven that ancient Ukrainian poets – Lazar
Baranovych, Ivan Velychkovskyy, Danylo Bratkovskyy – actively resorted to concepts
with the aim of maximum intellectual and emotional impact on readers. It has been
established that the ways of artistic implementation of the principles of conceptismo
depend on the skill of each author. In his metaphysical poems, Lazar Baranovych
demonstrates a powerful example of the synthesis of verbal and semantic concepts. For
this, he actively uses the grammatical play of words, alliteration, assonance,
meaningful contrasts, repetitions, and symbols. In the construction of semantic
concepts, Baranovych attached importance to meaning of words, juxtaposing distant
concepts, and synthesizing mythological and Christian images. Ivan Velichkovsky,
experimenting with the form of poems, resorts to repetitions, contrasts, word play, and
symbolic images in his exquisite and witty epigrams. The poet builds a chain of
complex associations based on the conflict of the existential and metaphysical
dimension using his semantic concepts. Danylo Bratkovskyy, despite his inherent
"serious-funny style", invests a complex philosophical understanding of the world and
man in the genre form of the frasca. In this he is helped by verbal sophistication
(repetitions, contrasts, antitheses, and rhetorical figures) and semantic findings
(convergence of semantically distant concepts and contrasting allegorical images),
which direct the reader to complex existential reflections with a subtle taste of irony.
References
Бай, О. (2013). Стилістична своєрідність поезії Данила Братковського.
Україна та Польща: минуле, сьогодення, перспективи, 2, 11–14.
Бай, О. (2015). Риторично-концептичні засади написання старопольської
збірки «Świat po części przeyzrzany» Данила Братковського. Наукові записки
Бердянського державного педагогічного університету, VІІ, 263–269.
Борисенко, К. (2001). Епіграми І. Величковського в контексті української
літератури бароко. Літературознавчі обрії. Київ: Інститут літератури ім.
Т. Г. Шевченка НАН України, 2, 3–7.
Борисенко, К. (2004). Курйозні вірші Івана Величковського. Київські
полоністичні студії. Київ, VI, 341–347.
Братковський, Д. (2004). Świat po części przeyzrzany. Світ, по частинах
розглянутий (Фототипічне видання. Переклад. Джерела. Студії). Луцьк:
Волинська обласна друкарня.
Величковський, І. (1972). Твори. Київ: Наукова думка.
Довгалевський, М. (1973). Поетика: (Сад поетичний). Київ: Мистецтво.
Ісіченко, І. (2011). Історія української літератури: епоха Бароко (XVII–
XVIII ст.). Львів–Київ–Харків : Святогорець.
Ковалів, Ю. (2007). Літературознавча енциклопедія. (т. 1, с. 515–516).
Київ: ВЦ «Академія».
Макаров, А. (1994). Світло українського бароко. Київ : Мистецтво.
Маслюк, В. (1977). Теорія кончетто у вітчизняних латиномовних поетиках
XVII – першої половини XVIII ст. Іноземна філологія, 45, 103–110.
Микитюк, Г. (2013). Бароковий консептизм поезії Данила Братковського.
Волинь філологічна: текст і контекст, 16, 157–168.
Радишевський, Р. (1987). Бароковий консептизм поезії Лазаря Барановича.
Українське літературне бароко. Київ: Наукова думка, 156–177.
Рязанцева, Т. (1999). Змалювати думку (Консептизм як напрям
метафізичної поезії в літературі Європи доби Барокко). Київ: СП «Українська книга».
Семенюк, Л. (2018). «Майстер малих форм»: про метафізику та бароковий
консептизм Івана Величковського. Вісник Київського національного
університету імені Тараса Шевченка. Літературознавство. Мовознавство.
Фольклористика, 1(28), 39–42.
Семенюк, Л. (2019). Метафізична проблематика та бароковий консептизм
поезії Данила Братковського: єдність змісту і форми. Вісник Житомирського
державного університету імені Івана Франка. Серія: Філологічні науки, 2 (90), 15–23. DOI: https://doi.org/10.35433/philology.2(90).2019.15-23
Стефанівська, Л. (2006). Głos swojski i rym domowy. Польськомовна
творчість Лазаря Барановича як руський варіант сарматського стилю.
Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze, 21, 275–289. URL: https://salo.li/ade3A02
Чижевський, Д. (2003). Майстер малих форм. Українське літературне
бароко: Вибрані праці з давньої літератури. Київ, 57–85. URL:
http://litopys.org.ua/chyzh/chyb04.htm
Яковина, О. (2010). Метафізика в поезії: Україна ХVІІ століття.
Львів: Опілля.
Baranowicz, L. (1671). Lutnia Apollinowa kożdej sprawie gotowa. Київ.
Graciа n y Morales, B. (1969). Discurso Segundo. Agudeza y arte de ingenio.
Madrid, 1.
Porębowicz, E. (1893). Andrzej Morsztyn: przedstawiciel baroku w poezyi
polskiej. Kraków.
Radyszewśkyj, R. (1996). Polskojęzyczna poezja ukraińska od końca ХVІ do
początku ХVІІ wieku. Kraków: Wydawnictwo oddziału Polskiej akademii nauk.
