ГРАФІКА СУЧАСНОЇ ПОЕЗІЇ (НА ПРИКЛАДІ ЗБІРКИ М. ШУНЬ «БІЯС»)

Анотація

У статті вперше здійснено спробу аналізу особливостей графіки поетичних текстів М. Шунь, української поетеси, що наразі проживає у Нью-Йорку. На основі збірки «Біяс» проаналізовано графіксати - нові продуктивні одиниці письмової комунікації, обґрунтовано їх використання у творчості поетеси. Також досліджено інші засоби графічної організації, а саме розташування тексту на сторінці, поділ на строфи, злиття або розривання слів, відсутність заголовних літер, або ж ненормативне їх використання всередині слова, гру шрифтами, відсутність пунктуації, використання іншомовних слів тощо.

Ключові слова: візуалізація, графічний образ поетичного тексту, інттто-мовні вкраплення, графіксати, мовна економія.