Часопис «Нові Дні» як історико-літературне джерело: творчість Івана Багряного (на матеріалі 1950-1960-х років)
DOI:
https://doi.org/10.29038/2304-9383.2024-37.myaАнотація
Мета дослідження – на основі творчості Івана Багряного та матеріалів, присвячених літературно-критичному осмисленню його письменницького доробку, презентувати часопис «Нові Дні» (Торонто) як універсальний тип видання, в якому значна увага приділялася літературно-мистецьким явищам та культурно-історичній проблематиці. Методологія публікації основана на потенціалі культурно-історичного методу та контент-аналізу. Комплексне бачення проблеми дає можливість сформувати цілісну картину культурного та громадсько-політичного життя української діаспори.
Результатом дослідження є доведення важливості історико-літературного матеріалу в періодичному виданні не тільки для розвитку художньої культури, а й для суспільно-політичної свідомості.
Значну увагу приділено літературно-критичній рецепції творчості Івана Багряного. Василь Чорнограй у статті «Поема всепереможного оптимізму», присвяченій роману «Тигролови», зауважує роль автобіографічного, специфіку художнього вираження національного у змісті та жанровій формі. Наго-лошується також, що твір є критикою більшовицько-енкаведистської системи. Зауважено соціально-політичну та пізнавальну роль роману. Статтю Вадима Сварога «Про мертве і живе» присвячено роману Івана Багряного «Маруся Богуславка» (Мюнхен, 1957). У рецензії використано образи з твору, зокрема мертвого як втілення комуністичних вельмож і живого – молодого покоління та алегоричного образу людей-равликів, загнаних системою в мушлю. Незважаючи на такі недоліки, як велика експозиційна частина та зображення літературних героїв практично без росту їх свідомості, критик вважає, що «Маруся Богуславка» – це символічний образ України. У рецензії Вадима Сварога на книжку Івана Багряного «Людина біжить над прірвою» (Новий Ульм; Нью-Йорк, 1965) наголошується, що головний герой Максим є вираженням основної думки твору, втілюючи мрії автора. За задумом письменника, його герой мусить жити, щоб не дати перемоги ворогові. У тексті зауважено низку символічних образів.
В інформаційних повідомленнях Петра Волиняка чимало уваги приділено лінгвістичним проблемам та іншим аспектам вираження національної іден-тичності. Окремі тексти є джерелами, які доповнюють біографію гро-мадсько-політичного діяча Івана Багряного.
У висновках підкреслено доречність і перспективність наукової проб-леми.
Посилання
[Багряний, Іван] (1962). Зустріч культури з примітивізмом. Нові Дні, 150–151, 25–26.
Борець за волю України вірить у неминучість війни (1959). Нові Дні, 112, 27–28.
Волиняк, П. (1956). Антон Біда – герой труда. Нові Дні, 75, 27.
Волиняк, П. (1954). З приводу атаки щоденника «Америка». Нові Дні, 49, 26–27.
Волиняк, П. (1957a). Людина, письменник і політичний діяч (З нагоди п’ятидесятиліття Івана Багряного). Нові Дні, 95, 19–21.
Волиняк, П. (1957b). Успіх Івана Багряного в американського читача. Нові Дні, 87, 24.
Вол. П. [Волиняк, П.] (1959). Письменницький успіх Івана Багряного. Нові Дні, 110, 23.
Вол. П. [Волиняк, П.] (1969). Юрій Смолич про Івана Багряного. Нові Дні, 239, 18–19.
Ковпак, В. А. (2019). «Деокупаційний дискурс» «Нових Днів» як інклюзивність інтелектуального досвіду світового українства в українську цивілізаційну перспективу: історичні паралелі та дискусії «на часі». Держава та регіони. Серія: Соціальні комунікації, 1 (37), 11–21.
Козак, С. (2020). Часопис «Українські Вісті» як джерело до вивчення особливостей функціонування журналу «Нові Дні» (Канада, 1950–1997). Збірник наукових праць Науково-дослідного інституту пресознавства, 10 (28), 3–13.
Могильницький, М. (1975). Петро Кузьмович, яким я його пам’ятаю. Волиняк Петро. Поговоримо відверто. Торонто: Нові Дні, 623–626.
Помер Іван Багряний (1963). Нові Дні, 164, 2, 10–11.
Про смерть і похорон Івана Багряного (1963). Нові Дні, 165, 28–29.
Редакція (1958). Іван Багряний у США. Нові Дні, 107, 31.
Редакція (1955). 30-ліття літературної діяльности Івана Павловича Багряного. Нові Дні, 71, 1.
Розмова з Іваном Багряним (1959). Нові Дні, 108, 15–17.
Русальський, Вол. (1954). Майстер художнього слова. Нові Дні, 50, 24–25.
Сварог, Вадим (1966). Два виміри серця (І. Багряний. Людина біжить над прірвою. 1965. Н. Ульм.). Нові Дні, 203, 4–8.
Сварог, Вадим (1958). Про мертве і живе («Маруся Богуславка» І. Багряного). Нові Дні, 100, 6–11.
«Тигролови» Ів. Багряного по-англійськи (1954). Нові Дні, 56, 30.
Чапленко, В. (1964). Для чого потрібна критика? (Висновки з досвіду). Нові Дні, 168, 7–9.
Чорнограй, Василь (1953). Поема всепереможного оптимізму (З праць Інституту Зеленої України). Нові Дні, 41, 23–25; 42, 7–11.
Шерех, Юрій (1957). Людині великого ні. Нові Дні, 95, 28.
Яблонський, М. (2017a). Література «Розстріляного Відродження» в журналістській і редакційній діяльності Петра Волиняка (на матеріалі часопису «Нові Дні» 1950 років). Масова комунікація: історія, сьогодення, перспективи. Луцьк, 11–12 (8), 56–61.
Яблонський, М. (2017b). «Нові Дні» і преса української діаспори (на матеріалі аналітичних публікацій Петра Волиняка початку 1960-х рр.). Наукові записки Інституту журналістики, 1 (66), 58–65.
Яблонський, М. (2022). Петро Волиняк і В. Коротич: з історії «культобміну» та ідеологічних протиріч доби. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія «Філологія. Соціальні комунікації», 33 (72), 6, 2, 243–251.
Яблонський, М. (2020). Редакційно-видавнича діяльність Петра Волиняка. Українська біографістика = Biographistica Ukrainica, 19, 243–258.
Яблонський, М. (2016a). «…спалах нового відродження нашої нації»: поети-шістдесятники в редакційній та журналістській діяльності Петра Волиняка (на матеріалі часопису «Нові Дні» першої половини 1960-х років). Волинь філологічна: текст і контекст, 21, 192–201.
Яблонський, М. (2016b). Сучасна радянська література в аналітичній журналістиці Петра Волиняка 1951–1952 рр. Сучасний мас-медійний простір: реалії та перспективи розвитку: матеріали ІІ Всеукр. наук.-практ. конф. (12–13 жовт. 2016 р.). Вінниця, 112–116. URL: https://vspu.edu.ua/ content/event/years16_17/10_13_confer/dop1.pdf
Яблонський М. Тижневик «Нові Дні» і Петро Волиняк як видавець та автор. Вісник Львівського університету ім. Івана Франка. Серія: Журналістика. Львів, 2021. Вип. 49. С. 46–54.
