Том 11 № 1 (2011): ІМАГОЛОГІЧНА ПРОБЛЕМАТИКА ПОЛЬСЬКОЇ, БІЛОРУСЬКОЇ, РОСІЙСЬКОЇ ТА УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУР І ЄВРОПЕЙСЬКИЙ КОНТЕКСТ

Статті

• ПОСТЧАЛАВЕК У БЕЛАРУСКАЙ I ЕЎРАПЕЙСКАЙ МАСТАЦКАЙ ФУТУРАЛОГІІ

  Марина Аммон

  5-12

  • Завантажити

• АДЕКВАТНІСТЬ ВІДТВОРЕННЯ ОБРАЗУ ОРИГІНАЛУ “РІЗДВЯНОЇ ПІСНІ У ПРОЗІ” Ч. ДІККЕНСА В УКРАЇНСЬКИХ СУЧАСНИХ ПЕРЕКЛАДАХ ІВАНА АНДРУСЯКА Й ОЛЕКСАНДРА МОКРОВОЛЬСЬКОГО (ІМАГОЛОГІЧНИЙ АСПЕКТ)

  Лілія Богачевська

  12-22

  • Завантажити

• ГЕНРІ ЛОНҐФЕЛЛО І ГЕЛЕНА МОДЖЕЄВСЬКА: ДО ПИТАНИЯ ПРО ПОЛЬСЬКО-АМЕРИКАНСЬКІ КУЛЬТУРНІ ТА ЛІТЕРАТУРНІ ЗВ’ЯЗКИ XIX СТ.

  Оксана Бондар

  22-31

  • Завантажити

• ТРАНСФОРМАЦІЯ ХУДОЖНЬОГО ОБРАЗУ В РОМАНІ “СЛУГА З ДОБРО МИЛЯ” ГАЛИНИ ПАГУТЯК

  Світлана Бородіца

  31-38

  • Завантажити

• УКРАЇНСЬКИЙ ОНОМАСТИЧНИЙ ПРОСТІР ПОЕЗІЙ ЮЗЕФА БОГДАНА ЗАЛЕСЬКОГО

  Юлія Васейко, Тетяна Масицька

  38-44

  • Завантажити

• ЛІТЕРАТУРНИЙ ЕТНООБРАЗ “ПОЛЯКА” В ІСТОРИЧНІЙ УКРАЇНСЬКІЙ ПОЕЗІЇ ДОБИ БАРОКО

  Євгенія Гончарук

  45-51

  • Завантажити

• БАЙРОНІЧНІ МОТИВИ Й ОБРАЗИ У ТВОРЧОСТІ П АНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША

  Іванна Девдюк

  51-59

  • Завантажити

• ZACHODNI STYL ŻYCIA JAKO WZORCOWE “INNE” W POWIEŚCI ŁUBKA DERESZA “KULT”

  Кшиштоф Дзіда

  59-64

  • Завантажити

• МОДЕЛЬ АДАМА МІЦКЕВИЧА «ПОЕТ ї НАРОД”

  Оксана Дирибало

  65-75

  • Завантажити

• ЕТНООБРАЗИ НАЙБЛИЖЧИХ СУСІДІВ У МУЛЬТИКУЛЬТУРНОМУ СЕРЕДОВИЩІ (НА МАТЕРІАЛІ ПОЛЬСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ УКРАЇНСЬКО-ПОЛЬСЬКОГО ПОГРАНИЧЧЯ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ XX СТ.)

  Тетяна Довжок

  75-86

  • Завантажити

• ОБРАЗ ІНШОГО У ТВОРЧОСТІ ГАЛИНИ ГОРДАСЕВИЧ

  Роман Дубровський

  86-91

  • Завантажити

• ИМАГОЛОГИЧЕСКИЕ ВАРИАНТЫ В АНАЛИЗЕ КАРТИНЫ МИРА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ПРОИЗВЕДЕНИИ (НА ПРИМЕРЕ ТВОРЧЕСТВА М. ЦВЕТАЕВОЙ)

  Марія Жигалова

  91-102

  • Завантажити

• МОСКВА В ПОЕЗІЇ ЧЕСЬКИХ ТА УКРАЇНСЬКИХ АВАНГАРДИСТІВ: СПЕЦИФІКА ТВОРЕННЯ ГЕТЕРООБРАЗУ

  Ірина Забіяка

  102-109

  • Завантажити

• “ХАДЖИ-МУРАТ” - МОЕ ЛИЧНОЕ УВЛЕЧЕНИЕ

  Михайло Калініченко

  109-117

  • Завантажити

• ЧОРНЕ ТА БІЛЕ НА ТЛІ ДЕМОКРАТІЇ. РАСОВА ІДЕНТИЧНІСТЬ У РОМАНІ Г. МЕЛВІЛЛА “МОБІ ДІК”

  Михайло Калініченко

  117-126

  • Завантажити

• ОБРАЗ NARRENSCHIFF В УКРАЇНСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ ПЕРІОДУ РАННЬОГО МОДЕРНІЗМУ: НАРИС ОЛЬГИ КОБИЛЯНСЬКОЇ “ПІД ГОЛИМ НЕБОМ” ТА ЕСКІЗ СПИРИДОНА ЧЕРКАСЕНКА “ЖАХ”

  Інга Кейван

  126-135

  • Завантажити

• ОБРАЗ МІСТА В ПОЕТИЧНОМУ СВІТІ ПРЕДСТАВНИКІВ УГРУПОВАННЯ “СКИТ ПОЕТІВ”

  Юлія Клімчук

  136-146

  • Завантажити

• ВАСИЛЬ СТУС І НІМЕЦЬКОМОВНІ ПОЕТИ: РЕЦЕПЦІЯ ІНШОГО

  Галина Колодкевич

  146-153

  • Завантажити

• ЕТНОМЕНТАЛЬНА МОДЕЛЬ ГЕРОЯ - ALTER EGO АВТОРА (ЗА РОМАНОМ УЛАСА САМЧУКА “ВОЛИНЬ”)

  Ірина Комінярська

  153-159

  • Завантажити

• ОБЪЕКТ ИРОНИИ В АВАНТЮРНОМ СЮЖЕТЕ ПОВЕСТИ А. С. ПУШКИНА “МЕТЕЛЬ”

  Елена Курбакова

  159-164

  • Завантажити

• ЗАСОБИ ВИРАЖЕННЯ ГРОТЕСКНИХ ОБРАЗІВ У РОМАНІ ОЛДОСА ГАКСЛІ “ЖОВТИЙ KPOM” ТА ПОВІСТІ МИКОЛИ ХВИЛЬОВОГО “САНАТОРІЙНА ЗОНА”

  Інна Лісовська

  164-172

  • Завантажити

• НЕОЛОГІЗМИ В СТРУКТУРІ ІДІОСТИЛЮ В. ГОМБРОВИЧА

  Андрій Моклиця

  172-180

  • Завантажити

• ТИПОЛОГІЧНІ ВІДПОВІДНОСТІ ОБРАЗУ ХУДОЖНИКА В УКРАЇНСЬКІЙ ТА АНГЛІЙСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ КІНЦЯ XIX - ПОЧАТКУ XX СТ. (НА МАТЕРІАЛІ ТВОРІВ О. КОБИЛЯНСЬКОЇ “VALSE MELANCOLIQUE” ТА С. МОЕМА “МІСЯЦЬ І МІДЯКИ”)

  Світлана Нісевич

  180-187

  • Завантажити

• ІНТЕРПРЕТАЦІЯ СМІХОВОЇ КУЛЬТУРИ В ІНШОМОВНОМУ ДИСКУРСІ: ІМАГОЛОГЇЧНИЙ АСПЕКТ

  Вікторія Приходько

  187-193

  • Завантажити

• ПРОСТОРОВА МОДЕЛЬ ЯК ЗАСІБ ТВОРЕННЯ ОБРАЗУ НАЦІЇ (НА МАТЕРІАЛІ УКРАЇНСЬКИХ ІСТОРИ ЧНИХ РОМАНІВ ПРО ПЕТРА САГАЙДАЧНОГО)

  Світлана Прокіпчин

  193-201

  • Завантажити

• POLSKA І POLSKOŚĆ W POWIEŚĆ! JERZEGO PILCHA “SPIS CUDZOŁOŻNIC. PROZA PODRÓŻNA"'

  Малгожата Римарович

  201-206

  • Завантажити

• ГУЦУЛЬСЬКИЙ ТЕКСТ У ПРОЗІ ГНАТА ХОТКЕВИЧА: ЕЙДОСИ Й ТОПОСИ

  Олександра Салій

  206-222

  • Завантажити

• ОБРАЗ ДИТИНИ-БЕШКЕТНИКА КРІЗЬ ПРИЗМУ ЕТНОІМАГОЛОГІЇ (НА МАТЕРІАЛІ ПОВІСТІ М. ТВЕНА “ПРИГОДИ ТОМА СОЙЄРА” І ТРИЛОГІЇ ВС. НЕСТАЙКА “ТОРЕАДОРИ З ВАСІОКІВКИ”)

  Богдана Салюк

  222-230

  • Завантажити

• АВТООБРАЗИ В ГЕТЕРОПРОСТОРЇ УКРАЇНСЬКОГО ІСТОРИЧНОГО РОМАНУ XX СТ.

  Тетяна Сушкевич

  230-236

  • Завантажити

• ЕТНОМЕНТАЛЬНИЙ ОБРАЗ МОСКАЛЯ В УКРАЇНСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ ДОШЕВЧЕИКІВСЬКОГО ПЕРІОДУ: ЧУЖИЙ / СВІЙ СЕРЕД УКРАЇНЦІВ

  Ольга Яблонська

  236-246

  • Завантажити

• Про авторів

  Тереза Петрівна Левчук

  247-249

  • Завантажити