Вертикальний контекст поеми «Пан Тадеуш» Адама Міцкевича
Ключові слова:
вертикальний контекст, горизонтальний контекст, імпліцитний зміст, фонова інформація, національно-маркована лексика (реалії), алюзія, рівні прочитання художнього творуАнотація
У статті проаналізовано вертикальний контекст поеми видатного польського письменника Адама Міцкевича «Пан Тадеуш». З’ясовано, що вертикальна площина твору має традиційну смислову структуру, оскільки складається з семантичного поля національно-маркованих лексем, котрі здебільшого презентують литовський і польський культурно-історичні контексти, та сектору алюзивних одиниць й номінацій, де найвища продуктивність властива алюзіям, першоджерелом яких є міфологія, світова історія, культура.