Топос міста в поезіях Івана Франка та Поля Верлена: стильовий контекст епохи

Автор(и)

  • Оксана Головій Волинський національний університет імені Лесі Українки image/svg+xml

DOI:

https://doi.org/10.29038/2304-9383.2025-40.gol

Ключові слова:

топос, місто, урбаністичний простір, стиль, реалізм, символізм, Іван Франко, Поль Верлен

Анотація

Мета дослідження – стильовий аналіз урбаністичної лірики другої половини ХІХ ст., спрямований на увиразнення топосу міста. Методи й методики: метод стильового аналізу художнього тексту, тематологічний, типологічно-порівняльний,                                                         культурно-історичний,                                                         наратологічний, структуралістський, герменевтичний літературознавчі методи та методологічний інструментарій теорії лімінальності. Результати. У процесі стильового аналізу поезій «Похвала Дрогобича» Івана Франка та «Паризьке крокі» Поля Верлена актуалізовано твори європейських реалістів, символістів, експресіоністів; увиразнено естетику й поетику реалізму та символізму; окреслено нові аспекти зв’язків між романтизмом та символізмом; доведено, що художні образи в контексті спільної тематики – вигідний об’єкт для дослідження стильових констант та стильових змін у літературному процесі. Висновки. Між топосами міста в поезіях «Похвала Дрогобича» Івана Франка та

«Паризьке крокі» Поля Верлена небагато «точок дотику», оскільки ці художні тексти представляють різні естетико-художні парадигми – реалістичну та символістську. Місто в художній інтерпретації Івана Франка детерміноване топографічно й часово. Це простір соціальних конфліктів та суспільних проблем, характерних для української дійсності ХІХ ст. «Похвала Дрогобича» – синтез авторських оціночних суджень, ґрунтованих на спостереженнях, аналізі та систематизації; сатира посилює критичне спрямування тексту й виконує викривально-просвітницьку функцію, характерну для реалізму. Дрогобич – соціальна модель дійсності, втілення реалістично-позитивістської картини світу. Місто в художній інтерпретації Поля Верлена позбавлене топографічно- просторових, часових, соціальних чи культурних детермінантів. Нічний Париж – простір втілення філософії «двох світів», лімінальний вимір часових і просторових переходів між ними (Земля – Небо, Минуле – Сучасність). Це частина Всесвіту, наповнена зоровими й слуховими кодами та архетипними образами, які слугують дороговказами в процесі осягнення людиною таємниць світобудови і Я. Верленівський Париж – універсальна модель, яка відображає символістсько-інтуїтивістське бачення світу.

Біографія автора

  • автор Оксана Головій, афіліація Волинський національний університет імені Лесі Українки

    кандидат філологічних наук, доцент кафедри теорії літератури та зарубіжної літератури Волинського національного університету імені Лесі Українки

Посилання

Біла, А. (2010). Символізм. Київ: Темпора.

Бодріяр, Ж. (2004). Символічний обмін і смерть. Львів: Кальварія.

Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua

Верлен, П. (2011). Романси без слів. Антологія українських перекладів Поля Верлена. Київ: Либідь.

Моклиця, М. (2002). Модернізм як структура: Філософія. Психологія.

Поетика. Луцьк: Вежа.

Наливайко, Д. (2006). Що ж таке реалізм? Літературна теорія і компаративістика. Київ: Акта, 107–129.

Франко, І. (1976). Зібрання творів: у 50 т. (Т. 2: Поезія). Київ: Наукова думка.

Verlaine, P. (1902). Poémes saturniens. Fêtes galantes. Bonne chanson. Romankes sans paroles. Sagesse. Jadis et naguére. Paris: Librairie Léon Vanier, Éditeur.

Завантаження

Опубліковано

2025-12-30

Номер

Розділ

Аналіз тексту

Як цитувати

Топос міста в поезіях Івана Франка та Поля Верлена: стильовий контекст епохи. (2025). Волинь філологічна: текст і контекст, 40, 131-147. https://doi.org/10.29038/2304-9383.2025-40.gol